конвенция о приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 中文是什么意思

• 关于执行外国仲裁裁决的公约

• конвенция о признании и исполнении арбитражных решений иностранных судов    承认及执行外国仲裁裁决公约...   详细翻译>>
• межамериканская конвенция об экстерриториальной действенности постановлений и арбитражных решений иностранных судов    美洲外国判决和仲裁裁决的治外效力公约...   详细翻译>>
• совещание сторон конвенции о трансграничных последствиях промышленных аварий    关于工业事故越境影响的公约缔约国会议...   详细翻译>>
• конференция министров иностранных дел движения неприсоединившихся стран по вопросу о мире и примате права в международных отношениях    专门讨论国际事务上和平与法治问题的不结盟国家运动外交部长会议...   详细翻译>>
• порядок проведения контроля за выполнением эксплуатационных требований в отношении безопасности судов и предотвращения загрязнения    有关船舶安全和防止污染的作业规定的监督程序...   详细翻译>>
• руководящие принципы использования военных ресурсов и средств гражданской обороны в целях поддержки гуманитарной деятельности организации объединенных наций в сложных чрезвычайных ситуациях    军事民防资源指导方针在复杂紧急情况下使用军事和民防资源支助联合国人道主义活动的指导方针...   详细翻译>>
• конвенция о регистрации и государственной принадлежности транспортных средств на воздушной подушке    气垫船注册和船籍公约...   详细翻译>>
• специальное межучрежденческое совещание о выполнении решений седьмого конгресса организации объединенных наций по предотвращению преступности и обращению с правонарушителями    第七届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会[后後]续行动机构间特别会议...   详细翻译>>
• конференция организации объединенных наций по рассмотрению всех аспектов комплекса согласованных на многосторонней основе справедливых принципов и правил для контроля за ограничительной деловой практикой    联合国全面审查《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》会议...   详细翻译>>
• конвенция о примирении и арбитраже    调解和仲裁公约...   详细翻译>>
• конвенция о применении принципов права на объединение в профсоюзы и на ведение коллективных переговоров    组织权利和集体谈判权利原则的实施公约...   详细翻译>>
• конференция организации объединенных наций 1961 года по рассмотрению поправок к единой конвенции о наркотиках    联合国审议1961年麻醉品单一公约修正案会议...   详细翻译>>
• конвенция о налогообложении иностранных автотранспортных средств    对外国机动车辆征税公约...   详细翻译>>
• конференция по вопросу о роли неправительственных организаций в осуществлении конвенции о правах ребенка    非政府组织在应用《儿童权利公约》中的作用会议...   详细翻译>>
• пособие по политике и процедурам в области принятия инвестиционных решений    投资决策政策和程序手册...   详细翻译>>
• конвенция о страховании по болезни трудящихся промышленных и торговых предприятий и домашней прислуги    工商业工人及家庭佣工疾病保险公约...   详细翻译>>
• конференция по рассмотрению действий конвенции организации объединенных наций о кодексе поведения линейных конференций    联合国班轮公会行为守则公约审查会议...   详细翻译>>
• конференция организации объединенных наций по вопросу о правопреемстве государств в отношении договоров    联合国关于国家在条约方面的继承的会议...   详细翻译>>
• конвенция о равноправии граждан страны и иностранцев в области возмещения трудящимся при несчастных случаях    本国工人与外国工人关于事故赔偿的同等待遇...   详细翻译>>
• конференция африканских ассоциаций содействия организации объединенных наций по теме роль общественного мнения африканских стран в мобилизации сил в поддержку борьбы против апартеида и расовой дискриминации    非洲联合国协会非洲舆论在支持反对种族隔离和种族歧视斗争中的动员作用会议...   详细翻译>>
• руководящие принципы в отношении режима прямых иностранных инвестиций    外国直接投资待遇问题指导方针...   详细翻译>>
• конференция организации объединенных наций по международному арбитражу    联合国国际商业仲裁会议...   详细翻译>>
• конвенция о прекращении трудовых отношений по инициативе работодателя    雇主提出的终止雇用公约...   详细翻译>>
• конвенция о прекращении действия зундских пошлин между данией и слединенными штатами америки от11 апредя 1987 года    1857年4月11日丹麦和美国关于停止征收过峡费的公约...   详细翻译>>
• конвенция о привилегиях и иммунитетах лиги арабских государств    阿拉伯国家联盟特权及豁免公约...   详细翻译>>

• 与会者回顾，在这个问题上，《关于执行外国仲裁裁决的公约》（1927，日内瓦）未有明确的规定。
  Было указано, что Конвенция о приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Женева, 1927� год) не содержит четких положений по этому вопросу.